モダンエンタープライズのための知財翻訳
知的財産の翻訳と保護はこれまでも簡単な作業ではありませんでした。言語、科学、そして多くの国や政府の法律を詳細に理解していなければなりません。マルタイリングをご利用いただけば、御社の担当チームにエキスパートが加わったも同然です。マルタイリングは知財翻訳サービスをグローバルに提供しているトップクラスの企業です。
モダンエンタープライズが求める
モダンなテクノロジプラットフォーム
30年以上にわたりマルタイリングは業界標準を打ち立ててきました。現在は当社の新しいクラウドベースの知財プラットフォーム、Savanta™を駆使し、知財に関するイノベーションをグローバルに効率化しています。
単一の統合アプローチによる
グローバルな知財サービス
マルタイリングのお客様の成功事例
大手の多国籍消費財メーカーは予算の縮小に伴い、外国特許出願件数を減らす必要に迫られていました。しかしマルタイリングの協力で、コストを削減しながら出願件数を2倍に増やすことができました。