マルタイリングを選ぶ理由
多くのクライアントがマルタイリングと長くお付き合い頂いている理由は、マルタイリングが翻訳サービスのベストプラクティスを常にリードしていることと、知財翻訳における輝かしい実績にあります。 マルタイリングの人材、プロセス、そしてテクノロジが、どのようにして貴社のグローバル知財戦略と予算の均衡化に貢献できるかをご覧ください。
合理化されたプロセス
20 世紀後半まで、大規模な拡大を目指すグローバル企業は、知財翻訳などの外国出願サービスについて非常に効率の悪い方法のみに頼らざるをえませんでした。それは、各国に点在する複数の委託先を併用する方法です。 しかし、翻訳などの外国出願業務を合理化したマルタイリングの新しいプロセスが、これを完全にくつがえしました。