特許法律事務所

貴社のクライアントの知的財産は、科学者やエンジニア等の高度な専門職によって構築されたものです。大切な財産の翻訳については、マルタイリングの専門職にお任せ下さい。

マルタイリングの法務翻訳の3つのメリット:

  • 利便性:当社のプロセスでは、たとえば法文書翻訳に関する現地代理人との連絡から出願申請までの代行業務など、お客様の個々のニーズに柔軟に対応することができます。
  • 整合性:当社独自の合理化モデルでは、担当プロジェクトマネージャと熟達した翻訳者が最新のテクノロジを駆使して、すべての出願国において整合性を維持します。
  • 価値:当社では、ワードカウント等の業界水準のほか、クライアントの出願傾向の分析、以前の翻訳履歴の再利用、独自の翻訳テクノロジを活用して、魅力的な翻訳料金をご提示致します。

詳しくは、こちらをクリックしてパンフレットをご覧ください。