translation companytranslation companylanguage translations


妥協しない品質

当社は、最高品質の翻訳を約束します。

マルタイリングのビジネスにおける理念および課題は、翻訳作業のプロセスを常に改善すると共に、最高の顧客サポートを提供することにより、翻訳・ローカライズ業界において最も価値あるサービスを提供することです。日々激化していく国際市場において、翻訳経費の削減を可能にするのはプロセスの改善そのものであり、訳出の品質の高さでもあります。海外市場の「顔」となる文章の質に妥協を許さず、リーズナブルな価格で翻訳サービスを提供することが当社のビジョンです。

弊社を翻訳会社にご指定いただくことで、単なる言葉の置換を遥かに超えた、優れたサービスをご期待いただけます。

当社がお引き受けする全てのご依頼は、確固とした品質管理(QC)を経て納品されます。
主に:

  • ご依頼いただいた翻訳は、学歴と経験を備えたプロの翻訳者が担当します。翻訳者は母国に在住し、母国語にのみ翻訳します。
  • 各翻訳者は翻訳や言語のスキルに加え、法律、科学、医学、技術、マーケティング、IT、特許などの専門分野にも精通しております。
  • サービスの一環として、お客様専用の用語集を作成し、ご依頼案件翻訳の基礎とします。これにより、お客様の企業イメージが確実に統一されます。
  • 校正や最終の仕上げは社内のネイティブ・スタッフが担当します。
  • 翻訳者は厳密な選抜基準に基づいて選定され、定期的に翻訳能力の評価が行われます。

当社が提供する翻訳は、お客様の期待を十二分に満足させることができると確信しております。

ぜひ、一度お試しください!

ウェブサイトを選択する

language
ケーススタディおよび弊社の顧客企業を見るには こちらをクリックしてください。 >>

contact    

マルタイリングジャパン
有限会社
〒231-0002
横浜市中区海岸通り4-17
東信ビル7D

TEL: 045-315-3135
FAX: 045-315-4450

海外からのお問い合わせ:
+81-45-315-3135

Email: info-japan@multiling.com